翻訳と辞書
Words near each other
・ Ákos Baki
・ Ákos Birtalan
・ Ákos Braun
・ Ákos Buzsáky
・ Ákos Császár
・ Ákos Elek
・ Ákos Eleőd
・ Ákos Farkas
・ Ákos Füzi
・ Ákos Gulyás
・ Ákos Haller
・ Ákos Hargitai
・ Ágnes Triffa
・ Ágnes Végh
・ Ágoston
Ágoston Pável
・ Ágoston Roskoványi
・ Ágoston Trefort
・ Ágoston Valentiny
・ Ágota Bozai
・ Ágota Bujdosó
・ Ágota Lykovcán
・ Ágota Sebő
・ Ágreda
・ Ágrip af Nóregskonungasögum
・ Água Amarela River
・ Água Azul do Norte
・ Água Boa do Univini River
・ Água Boa, Mato Grosso
・ Água Boa, Minas Gerais


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Ágoston Pável : ウィキペディア英語版
Ágoston Pável

Ágoston Pável, also known in Slovenian as Avgust Pavel (born 28 August 1886 in Cankova, Kingdom of Hungary, today in Slovenia; d. 2 January 1946 in Szombathely, Hungary) was a Hungarian Slovene writer, poet, ethnologist, linguist and historian.
==Education==
Ágoston Pável was born in Cankova (then part of Vas County) as the third child of Iván Pável, a tailor, and Erzsébet Obal. He attended elementary school in his native village. Despite his Slovene mother tongue, Ágoston Pável graduated with excellence from a Hungarian-speaking high school in Szentgotthárd, being the top student among 28 from 1897 through 1901. Already in the early days, an amicable relationship developed between Pável and his class teacher Győző Schmidt. Schmidt, who was the high school's librarian and the editor of the local newspaper, taught him both Hungarian and Latin.
Pável continued his studies at Premont College in Szombathely (1901–05). While attending college, he participated in the "Society for Voluntary Further Education". In the internal gazette called "Bimbófüzér" some of his first epigrams, ballads and historical elegies appeared.
From 1905 to 1909, Pável studied Hungarian and Latin at the Philosophical Faculty of Péter Pázmány University in Budapest. Beside his specialist area he attended classes in Serbo-Croatian and Russian languages and in comparative research of Slavonic languages as a research associate. Pável gained a scholarship, was exempted from tuition fees and taught as an assistant professor, where one of his students was Albert Szent-Györgyi, later a Nobel Prize winner in Physiology.
On May 15, 1909 he published a critical essay on two disquisitions by Oszkár Asbóth on Slavic-Hungarian speech forms — one which scrutinized Slavic stem words and the mutations of the sounds "j" and "gy" among Hungarian Slovenes, and another on the academic speech of western Hungary, which had been Pável's research focus.
The first verses of Pável Ágoston were published (in Hungarian) in the newspaper ''Muraszombat és Vidéke'' ("Murska Sobota and its district") and (in Prekmurian dialect of Slovene) in "Novine", "Martijin List" and "Kolendar". On November 13, 1909 Pável read some Slovene verse translations and some of his own poetry at the Hungarian folklore symposium.
Also in 1909 the Hungarian Academy of Science published Pável's essay on the phonology of the Slovene language in the language district of Vashidegkút; the essay formed a part of his dissertation. This work won an award at the University and was highly recognized. Professor Asbóth commented: "I am a little angry, however, not at Pletersnik (Slovene linguist and literary historian ), but at such Hungarian linguists who use their vocabulary with simplicity. I explicitly recommend them Pável's rich essays, because they can learn a lot from them."

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Ágoston Pável」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.